Prevod od "é mesmo seu" do Srpski


Kako koristiti "é mesmo seu" u rečenicama:

Como eu posso saber se isso é mesmo seu?
Kako da znam da je vaša?
Certo, como é mesmo seu nome?
Znam da ovo nije igra. Kako ono reèe da ti je ime?
Eu estou hospedado no Waldorf-Astoria com... é mesmo seu irmão?
Ovde sam u Waldorf-Astoriji sa...ovo je Vaš brat?
Como é mesmo seu nome, amigo?
Kako reèe da se zoveš, druže?
Sinto muito, como é mesmo seu nome?
Izvinite, kako vam je ime? -Anne. Anne...
Esse é mesmo seu terceiro prato?
Jeli to stvarno treæi put da jedeš?
É mesmo, seu negocinho de jingles.
A, da... ono tvoje sa džinglovima.
Muitos ladrões por estas bandas, não é mesmo, seu guarda?
Ovdje ima dosta lopova. U policiji.
Ele deve se perguntar se você é mesmo seu filho.
Sigurno se pita da li si uopæe njegov sin.
Desculpe, como é mesmo seu nome?
Izvini, kako se ti ono zoveš?
Não é muito valentão fora da sua nave, não é mesmo, seu rato?
Nisi neki frajer van svog broda, jeli, faco?
Como sabemos que é mesmo seu nome verdadeiro?
kako uopæe znaš da je to njegovo prokleto pravo ime?
Puxar o saco não é mesmo seu forte, certo?
Ne želim ništa s njim. -Hoæeš nam reæi zašto?
Tenho que te perguntar. O mapa de Vinland é mesmo seu?
Moram pitati... da li je taèno da je karta Vinlanda vaše delo?
Acho que não é mesmo seu pai.
Mislim da on nije tvoj pravi otac.
Parece que a mente dele é mesmo seu fantoche.
Oèito, njegov mozak je vaša lutka.
E esse é mesmo seu endereço atual?
Sigurna si da je adresa važeæa?
É mesmo seu destino, lutar até a morte com a única pessoa que te ama, simplesmente por que um maníaco derrotou você numa luta?
Je li stvarno tvoja sudbina... ubiti èovjeka koji te voli? Samo zato što te neki manijak pobijedio u borbi?
Esse é mesmo seu nome, Srta. Pierce?
Je li to Vaše pravo ime, gðice Pirs?
É mesmo seu destino ser um completo idiota?
Zar ti je zbilja suðeno da budeš totalni moron?
Se 11 de dezembro é mesmo seu aniversário, ele se manteve limpo até agora.
Ako je 11. decembar zaista njegov roðendan, držao se van nevolja do sad.
Desculpe, qual é mesmo seu nome?
Izvinite, draga, kako vam beše ime?
O problema, claro, é que não há como saber se é mesmo seu último dia bom.
Naravno, problem je u tome što nikako ne možeš da znaš da je tvoj poslednji dobar dan zapravo tvoj poslednji dobar dan.
Jay Z é mesmo seu artista favorito?
Je li Jay Z uistinu tvoj omiljeni pjevaè?
Desculpa, qual é mesmo seu nome?
Izvini, kako ti je jebeno ime?
Como sabemos que esse estranho é mesmo seu parente?
Kako znamo da je ovaj stranac uopšte u rodu s tobom?
Mãe, Eli é mesmo seu filho ou roubou de um zoológico?
Majko, je li Eli zaista tvoj sin, ili si ga ukrala iz zoo vrta?
E como explicar o fato de que este é mesmo seu pensamento?
I šta objašnjava činjenicu da je upravo to ono što misliš?
0.53229403495789s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?